Jornal Vascular Brasileiro
https://jvascbras.org/article/doi/10.1590/S1677-54492012000100002
Jornal Vascular Brasileiro
Artigo Original

Anatomia microcirúrgica da artéria carótida externa: um estudo estereoscópico

Microsurgical anatomy of the external carotid artery: a stereoscopic study

Gustavo Rassier Isolan; Adamastor Humberto Pereira; Paulo Henrique Pires de Aguiar; Ápio Cláudio Martins Antunes; João Pedro Mousquer; Marcel Rozin Pierobon

http://dx.doi.org/10.1590/S1677-54492012000100002 J Vasc Bras, vol.11, n1, p.3-11, 2012
PDF Português
PDF English
SciELO
Downloads: 0
Views: 1195

Resumo

CONTEXTO: O conhecimento das estruturas anatômicas da artéria carótida externa por meio do estudo estereoscópico pode determinar melhores resultados em microcirurgias da artéria carótida externa. OBJETIVO: Descrever as estruturas da artéria carótida externa sob a visão estereoscópica, identificando seus múltiplos aspectos. MÉTODOS: Doze regiões cervicais foram dissecadas, utilizando-se microscópico cirúrgico com 3 a 40x de aumento. As dissecções anatômicas foram documentadas utilizando-se a técnica para obtenção de imagens tridimensionais (3D), objetivando a produção de impressões estereoscópicas. RESULTADOS: O uso da técnica estereoscópica possibilitou a abordagem da circulação arterial extracraniana, sendo realizados estudos cirúrgicos do tipo combinado fossa posterior e fossa infratemporal, tornando as microcirurgias e os procedimentos neurocirúrgicos vasculares mais precisos. CONCLUSÃO: O uso das imagens obtidas pela técnica estereoscópica produziu um resultado mais assertivo em relação ao estudo da anatomia para a microcirurgia e procedimentos neurocirúrgicos, facilitando melhor aprendizado previamente à realização de procedimentos complexos em neurocirurgia.

Palavras-chave

visão estereoscópica, artéria carótida externa, imagens tridimensionais

Abstract

BACKGROUND: The knowledge on the anatomical structures of the external carotid artery through the stereoscopic study may provide better results in microsurgical treatment of the external carotid artery. OBJECTIVE: To describe the structures of the external carotid artery under stereoscopic vision, identifying its multiple aspects. METHODS: Twelve cervical regions were dissected using a surgical microscope with 3 to 40x magnification. The anatomical dissections were documented using the technique to obtain three-dimensional images (3D), aiming at producing stereoscopic prints. RESULTS: The use of the stereoscopic technique enabled the stereoscopic approach to extracranial arterial circulation, and it was followed by a combined posterior fossa and infratemporal approach, making microvascular surgery and neurosurgical procedures more precise. CONCLUSION: The use of images obtained through the stereoscopic technique produced a more assertive result in relation to the anatomy study for microsurgical or neurosurgical procedures, facilitating a better learning before performing complex procedures in neurosurgery.

Keywords

stereoscopic vision, carotid artery, external, three-dimensional images

References

Ribas GC, Bento RF, Rodrigues AJ Jr. Anaglyphic three-dimensional stereoscopic printing: revival of an old method for anatomic and surgical teaching and reporting. J Neurosurg.. 2001;5:1057-66.

Testut L, Latrajet A. Tratado de Anatomia Humana. 1988:206-40.

Rhoton AL Jr. Supratentorial arteries. Neurosurg. 2002;51(^sSuppl 1):S53-120.

Isolan GR, Rowe R, Almefty O. Microanatomy and surgical approaches to the infratemporal fossa: an anaglyphic three-dimensional stereoscopic printing study. Skull Base. 2007;17:285-302.

Isolan GR, Almefty O. Fossa infratemporal: microanatomia e abordagens cirúrgicas. J Bras Neurocir.. 2008;19:7-18.

Alves E. Anatomia descritiva. 1965:416-25.

Gardner GOR. Anatomia estudo regional do corpo. 1988:683-684.

Krayenbühl N, Isolan GR, Almefty O. The foramen spinosum: a landmark in middle fossa surgery. Neurosurg Rev.. 2008;31:397-401.

Krayenbuhl N, Miguel ABDO, Isolan GR, Krisht A. Cerebral Revascularization: part 2. Contemp Neurosurg. 2007;28:225-8.

Isolan GR, Chem RC, Webster R, Stefani MA, Oppitz PP, Franciscato AC. Reconstrução da base do crânio: enxertos e retalhos regionais - duas séries diferentes provenientes de um departamento de neurocirurgia e de um departamento de cirurgia plástica. J Bras Neurocir. 2007;18:5-13.

Carotid endarterectomy: three critical evaluations. North American Symptomatic Carotid Endarterectomy Study Group. Stroke. 1987;18:987-9.

Aguiar PHP, Antunes ACM, Machado HR, Ramina R, Teixeira MJ, Veiga JCE. Tratado de técnica operatória em Neurocirurgia. 2009:63-72.

Wirth FP, Dowd GC, Sanders HF, Wirth C. Cervical discectomy - a prospective analysis of three operative techniques. Surg Neurol. 2000;53(4):340-6.

Bassett DL. A Stereoscopic Atlas of Human Anatomy. 1961.

Poletti CE, Ojemann RG. Stereo Atlas of Operative Microneurosurgery. 1985.

Kraus GE, Bailey GJ. Microsurgical Anatomy of the Brain: A Stereo Atlas. 1994.

Sociedade Brasileira de Angiologia e Cirurgia Vascular (SBACV)"> Sociedade Brasileira de Angiologia e Cirurgia Vascular (SBACV)">
5ddd3a390e882537151da3ea jvb Articles
1677-7301 (Electronic)
J Vasc Bras ©2024 All rights reserved.

J Vasc Bras

Share this page
Page Sections